Минулого тижня у музеї Володимира Патика відбулася презентація факсимільного видання Дубенського Четвероєвангелія — унікальної рукописної книги XVI століття.

Захід організували Історико-краєзнавчий музей Львівської обласної ради та Державний історико-культурний заповідник у місті Дубно.

Серед учасників — єпископ-помічник Львівської архиєпархії УГКЦ Володимир (Груца), в.о. керуючого справами Львівської обласної ради Ярослав Гасяк, перша заступниця голови Дубенської РДА Мар’яна Мудрик, директор дубенського заповідника Леонід Кічатий, науковці, представники духовенства й культурної спільноти.

Факсиміле видано київським видавництвом «Горобець» у межах проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину». Всього створено 200 примірників, кожен з яких — точна графічна копія старовинного рукопису, включно з особливостями паперу та обкладинки. Це видання — не просто книга, а частина нашої історії, яку ми повертаємо сучасному поколінню.

Що варто знати про Дубенське Євангеліє:

•             Написане у XVI столітті південноруським уставом

•             Містить 306 аркушів та кольорові гравюри Євангелістів (XVIII–XIX ст.)

•             Обкладинка — дерев’яна, обтягнута шкірою, з оригінальними застібками

•             У тексті — численні побутові записи, які відкривають нам світ тогочасного монастирського життя.